Польский пилот "МИНИ" Кшиштоф Холовчик выиграл пятый этап ралли-марафона "Дакар-2012" в зачёте внедорожников. Второе время показал американец Робби Гордон ("Хаммер"), третьим стал француз Стефан Петерансель ("МИНИ"). Россиянин Леонид Новицкий ("МИНИ") закончил доп с пятым временем. Нассер Аль-Аттия лидировал большую часть этапа, но затем поменял много времени из-за механических проблем.
В общем зачёте гонки Петерансель сохранил лидерство, вторым идёт Холовчик, Рома третий.

Украинская команда "SIXT UKRAINE" финишировала на 5 этапе 26-ми. 

"Дакар-2012". Легковые. Пятый этап.
1. Кшиштоф Холовчик ("МИНИ") — 2:10:51
2. Робби Гордон ("Хаммер") +00:01:01
3. Стефан Петерансель ("МИНИ") +00:03:52
4. Хуан "Нани" Рома ("МИНИ")+00:07:47
5. Леонид Новицкий ("МИНИ") +00:08:18
6. Рикарду Леал душ Сантуш ("МИНИ") +00:09:19
7. Карлос Соуза ("Грейт Уолл") +00:14:02
8. Эрик ван Лон ("Митсубиси") +00:15:38
9. Жиньель де Вильер ("Тойота") +00:19:12
10. Герт Хузинк ("Митсубиси") +00:22:06
11. Нассер Аль-Аттия ("Хаммер") +00:23:55

"Дакар-2012". Легковые. Общий зачёт после пятого этапа.
1. Стефан Петерансель ("МИНИ") — 11:58:03
2. Кшиштоф Холовчик ("МИНИ") +00:04:18
3. Хуан "Нани" Рома ("МИНИ") +00:10:39
4. Робби Гордон ("Хаммер") +00:13:32
5. Жиньель де Вильер ("Тойота") +00:21:01
6. Леонид Новицкий ("МИНИ") +00:30:51
7. Карлос Соуза ("Грейт Уолл") +00:40:55
8. Нассер Аль-Аттия ("Хаммер") +00:50:47
9. Эрик ван Лон ("Митсубиси") +00:53:33
10. Лусио Эсекьель Альварес ("Тойота") +00:59:10

Французский гонщик "КТМ" Сириль Депре выиграл пятый этап гонки "Дакар" 2012 года в зачёте мотоциклов. На финише вторым стал испанец Марк Кома ("КТМ"). Замкнул тройку лидеров соотечественник Комы Хоан Барреда Борт ("Хускварна").
Победа на допе позволила Депре увеличить свой отрыв от Комы в общем зачёте, а остальные преследователи отстают от пары заводских "КТМ" уже более чем на 30 минут.

"Дакар-2012". Мотоциклы. Пятый этап
1. Сириль Депре ("КТМ") – 2:28:33
2. Марк Кома ("КТМ") +00:01:41
3. Хоан Барреда Борт ("Хускварна") +00:12:42
4. Стефан Свитко ("КТМ") +00:13:55
5. Хорди Виладомс ("КТМ") +00:14:17
6. Пал Андерс Уллевалсетер ("КТМ") +00:14:41
7. Рубен Фариа ("КТМ") +00:14:51
8. Жерар Фаррес Гуэль ("КТМ") +00:18:49
9. Франциско Лопес Контардо ("Априлия") +00:19:10
10. Паулу Гонсалвеш ("Хускварна") +00:19:31

"Дакар-2012". Мотоциклы. Общий зачёт после пятого этапа
1. Сириль Депре ("КТМ") – 14:19:00
2. Марк Кома ("КТМ") +00:9:51
3. Элдер Родригес ("Ямаха") +00:47:56
4. Франциско Лопес Контардо ("Априлия") +00:49:00
5. Паулу Гонсалвеш ("Хускварна") +00:54:47
6. Хорди Виладомс ("КТМ") +00:58:17
7. Давид Касто ("Ямаха") +00:58:58
8. Хуан Педреро Гарсия ("КТМ") +00:59:04
9. Жерар Фаррес Гуэль ("КТМ") +01:03:13
10. Стефан Свитко ("КТМ") +01:07:26.

Катарский пилот Нассер Аль-Аттия, выступающий на "Дакаре-2012" за рулём "Хаммера", прокомментировал пятый этап ралли-рейда, по итогам которого он показал 11-е время.
"Запасное колесо оказалось не закреплено, и оно разрушило систему охлаждения мотора. Из-за этого двигатель перегревался, мне пришлось остановиться, потеряв много времени на ремонт. Но что я могу поделать? Я ехал в хорошем темпе, на максимуме, но я никак не могу повлиять на случившееся. Сегодня я планировал оторваться от всех минут на десять, и пока не случилась поломка, всё шло как было намечено, но потом мы остановились для ремонта — ещё один день принёс мне разочарование", — цитирует Аль-Аттию официальный сайт гонки.
Аргентинский гонщик Орландо Терранова, выступающий на ралли-марафоне "Дакар-2012" в зачёте внедорожников, выбыл из борьбы на пятом этапе гонки. Официальной причиной отказа экипажа от участия в "Дакаре" называют проблемы у штурмана.
"С огромным сожалением я вынужден сообщить, что по личным и семейным обстоятельствам мой штурман Энди Грайдер вынужден вернуться в США. Я прекращаю борьбу на "Дакаре-2012". Это худший момент в моей карьере, поскольку я никогда не ехал здесь так хорошо. Спасибо всем за поддержку", — написал Терранова в своём "твиттере".
По неофициальной же версии причиной схода экипажа стали серьёзные разногласия между пилотом и его штурманом.
Напомним, что четвёртый этап "Дакара-2012" Терранова закончил со вторым временем в зачёте внедорожников, а к моменту схода шёл на 18-й позиции в общем зачёте класса.